Dziś (7.09) w sali obrad Rady Miasta została przedstawiona książka wybitnego chojniczanina, żyjącego w XVIII wieku, Johanna Daniela Titiusa pt. „Relacja o uczonych mężach pochodzących z miasta Chojnice”.
Był znanym astronomem, fizykiem i biologiem. Wydały ją wspólnie Miasto Chojnice i Fundacja Inicjatyw Obywatelskich im. Marcina Fuhrmanna. Po raz pierwszy w języku polskim ukazała się dzięki tłumaczce Ewie Drzazgowskiej. Pomagali jej: Magdalena Kosobucka (fragmenty w j.francuskim, zabrała głos na promocji), Melania Żurba (j.łaciński) oraz Jarosław Ganczarenko (j.włoski). Prezentację otworzył burmistrz Chojnic Arseniusz Finster. Następnie głos zabrali: Przemysław Zientkowski (redakcja serii pt. Historyczne Pomniki Chojnic), Ewa Drzazgowska, Mariusz Brunka (autor posłowia), Magdalena Kosobucka, Jacek Knopek (konsultacja merytoryczna) oraz ponownie burmistrz Arseniusz Finster. Nagranie zawiera pełny zapis wydarzenia.
